Es por esto que fue nombrado en 2006 el futbolista del año en Sudamérica. Convirtió 41 goles en el año 2006, de los cuales 29 fueron en la liga chilena (14 en el Apertura y 15 en el Clausura), otros 12 en competiciones internacionales (1 en el repechaje para la Copa Libertadores de América, 9 en la Copa Sudamericana y 2 en amistosos con la selección chilena), segunda equipacion barcelona también en el año 2006 dio 13 asistencias de gol.